SERAPHIM HOME Songs i like

Songs INDEX Chinese Songs CNY Songs English Songs

MHII. 220112.

 

 

黄清元- 蔓莉 (重新灌录) karaoke uTube

Huangqingyuan manli

 

黄清元- 蔓莉 YouTube

 

 

60 70年代之前,新马(新加坡/ 马来西亚) 艺人的录音都是即兴式进行,没有什么真正作业计划,艺人偶而会推出唱片,零零碎碎,无法形成一个工业,而真正的转捩点是等到60年代初黄清元的出现。黄清元的出现改写了新马音乐的历史。这位外貌平凡,戴近视眼镜唱文艺歌曲出身的歌手,能成为首席巨星也让很多人大跌眼镜,但其实如果能从深一层研究,便不难明白,黄清元自成一格的哭腔别具一格,在整个东南亚不同的华人歌星中亦属独此一家,所以演绎任何歌曲都有新鲜感,才能片片风行,称红整十年而不倒。当时乡区娱乐少,每个家庭都开了收音机及唱片机,一阵子黄清元的歌声,街头到街尾,都可以听到。黄清元那独此一家的哭腔唱法,对那时听惯平和嗓子的听众造成极大冲击,马上掀起前所未见的热潮,很快的便被冠以歌迷王子称号。他开始灌录的几张唱片反应平平,后来才以「蔓莉」一曲走红,过后便无往不利,从「苦酒满杯」到「一叶浮萍」等无一不狂销,销量高达一二十万张,如此惊人销量,经济效益当然亦非常可观,既然能赚大钱,每个生意人当然都想分一杯羹,所以此起彼落,所谓的唱片公司如雨后春荀般成立起来。热潮蔓延,当年其他著名的歌手和他们的首本名曲还有秦淮的「白云」、「阿兰娜」,蔡城的「流浪之歌」,朱江的「往日的旧梦」和「寻梦园」 ,任约翰的「破碎的心」、黄郦的「芳心静如水」、林竹君的「恋之火」、樱花的「我爱牛郎」等等。这些歌曲都不是什么新创作,在今天的语言来说是属于口水歌而且很多都是中译的西洋歌曲。这些前辈歌手的歌唱都有个人的特色及风味,所以深得听众的欢心,因此广泛流行。这些马新歌星并没有因为出身低而表现比人差一级,相反的他们都凭着独特的风格(如黄清元的哭腔、秦淮的文艺及林竹君的乡土),受到海外同行刮目相看。黄清元更在60年代崛起后,在短短数年内红到发紫,并冲出海外到香港发展。当年台湾著名歌手也纷纷来大马抢滩,成绩佼佼者包括姚苏蓉及青山。

黄清元是1960年代新加坡著名歌手,1965年参加歌唱比赛荣获冠军。黄清元是第一位灌录黑胶唱片的新马艺人。他是在新加坡保赤学校完成小学教育,那是在1952年至1958年之间,而最叫他怀念的就是学校的乡土味了!

黄清元代表作有「蔓莉」、「绿岛小夜曲」、「三年」、「苦酒满杯」、「可爱的马」。

据黄清元说,「蔓莉」是「西部歌王」王洛宾在1939年前后以哈萨克曲风改编创作的。歌中叙述的是一对蒙古族情侣- 山道儿与蔓莉的真实故事。他俩同为宣传抗日而奔波,后来女主人公不幸牺牲,临死前嘱咐爱人要把救国事业进行到底。这首原是缅怀女英雄的悲壮诗篇,经一位槟城作家添加了前面两段歌词,成了一首单纯的情歌。 「蔓莉」经黄清元唱成了吉他乐队伴奏的流行歌曲,立刻风靡遐迩。那以后,这首歌的原版似乎已经失传,黄清元的版本倒成了原创,不仅在新马流行至今,还倒流回中国去,台湾的谢雷,大陆的王洁实、谢莉斯都曾推广。

---------------------------------------

「蔓莉」 歌词
曲:骆明道 /词:孙仪

我们的过去 我们的情意 怎么能忘记

蔓莉怎么你 这样忍心 静静的就离去

我很伤心 从今以后 不能见到你

只有留下的情景 使我 回忆

蔓莉

美丽的青山 美丽的绿水 只有我和你
蔓莉可记得 我们时常 快乐在一起
我很伤心 今天我们 永远就
只有希望在梦中时常 能够见到你

蔓莉

一样的青天 一样的平原 只是少了你
蔓莉怎么你 这样年纪 轻轻的就死去
我很伤心 不能和你 生活在一起
只有等得我死后 我们埋葬在一起
蔓莉 蔓莉 蔓莉...

Fine

--------------------------------------

New Southern Records (
南方唱片机构) 力邀黄清元再度进入录音室,重新灌录金曲。新时代乐队伴奏。

黄清元- 蔓莉(1966: 45EP黑胶唱片) http://www.youtube.com/watch?v=RPZrlQWbh3A

Category: Music

Tags:

 

210112

李翊君 ~萍聚 uTube
李羽君 中的承諾 uTube

Songs INDEX Chinese Songs CNY Songs English Songs

SERAPHIM HOME